di 28 okt 2008, 10:38

Karadzic-rechter extreem teleurgesteld

DEN HAAG - Radovan Karadzic heeft maandag pas een Servische vertaling ontvangen van de gewijzigde tenlastelegging tegen hem. De ex-president van Republika Srpska was dinsdagochtend dan ook „niet voorbereid” voor de voorbereidende hoorzitting van zijn proces voor het Joegoslavië-Tribunaal.

Radovan Karadzic.

„Ik heb niet eens tijd gehad om ernaar te kijken”, aldus Karadzic. De Engelse tekst van de geactualiseerde aanklacht was al op 22 september klaar.

De Schotse VN-rechter Iain Bonomy die voorzitter is in de zaak, toonde zich „extreem teleurgesteld” over de langzame voorbereiding van Karadzic proces wegens oorlogsmisdaden en genocide. In de drie maanden sinds Karadzic arrestatie „zijn we in essentie nergens gekomen”.