*

Zoeken
  Zoeken met  
 
-7 °C
O 2
 
files 2
2 km.
euro95
diesel
1,772
1,476
 
 

Columnisten

columnist
Technisch productspecialist van BelCompany beantwoordt vragen over mobiele telefonie en tablets
Is er ook prepaid mobiel internet voor tablets?
Ja, wil je af en toe gebruik maken van mobiel internet dan is prepaid de beste oplossing.
columnist
Werkt in de UPC Winkel. Staat daar klanten te woord en beantwoordt vragen over digitale tv.
Wat is CI+? En wat is het verschil met een apart kastje voor DTV?
CI+ is een kaart ter grootte van een pinpas en kan gezien worden als een alternatief voor decoders. De...
Meer Columnisten
 
di 05 aug 2008, 13:27

Google bemiddelt in vertaaldiensten

door onze redactie
AMSTERDAM -  Mensen die een belangrijk document moeten vertalen kunnen niet geheel op automatische vertaaldiensten vertrouwen omdat deze te veel fouten maken. Google biedt mensen die op zoek zijn naar een vertaler de helpende hand met het Google Translation Center en verbetert daarmee automatisch zijn eigen vertaalproducten.

De dienst die nu nog in de testfase verkeert brengt vertalers en mensen die een vertaler nodig hebben bij elkaar. De vertalers, bestaande uit zowel professionals als vrijwilligers, kunnen geld vragen voor hun diensten.

De vertalers mogen voor hun diensten gratis gebruikmaken van Google’s automatische vertaalhulpmiddelen. Ze kunnen het document automatisch laten vertalen en dan aanpassingen aanbrengen. Op die manier leert de vertaalmachine van Google zijn talen stapje voor stapje beter spreken.


Weekendabonnement
Weekendabonnement?
Met bloemen geef je gevoel. Geef mee en win!