’De privacy van een appartement en de service van een hotel’ is het credo Gerard en Marjo, de sympathieke Nederlandse eigenaren die anderhalf jaar geleden samen met dochter Naomi het laagland van het Noord-Hollandse Wieringen verruilden voor een nieuw leven in Oost-Frankrijk. Hun sfeervolle Franse pand aan het riviertje de Augronne deed oorspronkelijk dienst als graanmolen en daarna, tot 1998, als houtzaagmolen. Bijna een jaar deden ze erover om een deel van de oude, in onbruik geraakte molen om te bouwen tot ruime appartementen, allen voorzien van koelkast, gasfornuis en koffiezetapparaat. Ze vernoemden de appartementen naar stadjes in de omgeving, waaronder kuuroord Plombières-les-Bains, acht kilometer verderop ingeklemd in het nauwe dal van de Augronne en bekend om zijn geneeskrachtige warmwaterbronnen. De baden van Plombières-les-Bains stammen uit de Romeinse tijd en sindsdien ontving het stadje vele kuurgasten, onder wie prominenten als Napoléon Bonaparte en Voltaire. Uitzweten in de antieke hamam en sauna is een bijzondere en relaxende ervaring, al dan niet in combinatie met een bubbelbad of ontspannende massage. Daarnaast starten in de omgeving prachtige wandel-, fiets- en mountainbiketochten door het regionale natuurpark Les Ballons des Vosges. Niet voor niets prijst dit Plombières zichzelf aan als ’de Europese anti-stresshoofdstad’.
’s Winters verandert de sneeuw de omgeving in een sprookjeslandschap. In de buurt kunnen langlaufers dan de bospaden verkennen en op nog geen uur rijden liggen de pistes van La Bresse-Hohneck, het grootste wintersportgebied van de Vogezen.
Gerard en Marjo zorgen ervoor dat het de gasten aan niets ontbreekt tijdens het verblijf in Moulin le Thieloup. Elke ochtend komen de croissants en stokbroden vers van de bakker en vijf keer per week serveert Marjo een driegangendiner. Maar het heerlijkst is om na een dag ondergedompeld te zijn in het Franse leven, je neer te vlijen op het zachte matras en weg te doezelen bij het zachte ruisen van de Augronne.
En dat op slechts zeshonderd kilometer rijden van Utrecht.
|
Naam: Moulin Le Thiéloup Waar: 2, Le Thiéloup, Aillevillers-et-Lyaumont (Haute-Saône), Frankrijk Prijzen: vanaf e 52,50 per nacht voor twee personen Website: www.moulinlethieloup.nl Reserveren: vakantie@moulinlethieloup.nl, tel. +33 970 46 38 38 |
Weet u nog een leuk hotel in de regio? Vul het reactieformulier in!


Frankrijk is qua oppervlakte het op één na grootste land dat volledig binnen Europa ligt en voor velen het ideale...

In West-Europa, grenzend aan België, Luxemburg, Duitsland, Zwitserland, Italië en bij de grens met Spanje, de...

De Fransen hebben een sterk nationaliteitsgevoel. De cultuur bestaat uit muziek, film, toneel en kunst, die vaak een...

Het grootste deel van Frankrijk heeft een zeeklimaat. Uitzonderingen vormen het zuidoosten met een mediterraan klimaat...

Frankrijk is vnl. gericht op het uitgebreide spoorwegennet van het land en heeft daardoor een relatief beperkt aanbod...
Tot rust komen in een idyllische omgeving. Dat is waar een verblijf in een van de vier luxe appartementen van Moulin le Thiéloup om draait, een authentieke Franse watermolen gelegen in het overgangsgebied van de...
© 1996-2012 Telegraaf Media Nederland | Landelijke Media B.V., Amsterdam.
Alle rechten voorbehouden.
e-mail: redactie-i@telegraaf.nl
Privacy | Disclaimer