Bordeaux - Olympiakos
FC Barcelona - VFB Stuttgart
Sevilla-CSKA Moskou
Chelsea - Internazionale
Liverpool-Portsmouth
Liverpool herstelt zich tegen Lille
UEFA schorst arbiter voor het leven
Marseille in slotfase ten onder
Mbokani helpt Standard verder
Elia ontbreekt in basis HSV
VALENCIA DOOR NA SPEKTAKELSTUK
FULHAM STUNT TEGEN JUVENTUS
Topklasse kan van start gaan
Kuipers trekt rood voor Cannavaro
Doelman Levita langer bij RKC
Website Ajax nu ook in Chinees
Koevermans lijkt fit voor FC Twente
AZ wil snel duidelijkheid
Brands blijft AZ trouw
Heerenveen nog altijd zonder Elm
Bijna nieuwe eigenaar AZ
Van Gaal wil wéér topland coachen
Dood fan; toe-komst PSG in gevaar
'Lee volgt Gert Kruys op'
Yildirim in wachtkamer bij FC Oss
Respect voor Van Nistelrooy
VIDEO Prachtig doelpunt Messi
Programma Europa League
Nooij wil in Afrika blijven
Muhamadu en Dordrecht uit elkaar
Fan Paris Saint Germain overleden
Mourinho: Prof van ’Wes’ gemaakt
'Socceroos' zetten Verbeek onder druk
Van Nistelrooy wil meteen beginnen
PSV-directie geeft harde kern uitleg
Jan Vertonghen voorbeeld arbiters
FC Twente werkt aan teamspirit
Advocaat niet officieel benaderd
KNVB tikt Van Boekel op vingers
Vitesse verrast door Velthuizen
De laatste acht in Champions League
Bordeaux maakt het nog spannend
Sterk staaltje Messi, Barça door
Heerlijke treffer Messi tegen VfB
'Advocaat op weg naar Rusland'
Lodewijks langer bij Feyenoord
PSV niet blij met aanklager
Van Bommel droomt van CL-winst
Terry rijdt steward aan
ADO ontsloeg Wetzel onterecht
Punt in mindering en boetes MVV
Barcelona weken zonder Xavi
VIDEO: Barça verwacht countervoetbal
VIDEO Lehmann: Druk goed voor ons
Portsmouth levert 9 punten in
'Falende' Stoitsjkov verlaat Afrika
Beckham snel uit ziekenhuis
City weer lang zonder Bridge
Dowie nieuwe trainer Vennegoor
H'veen mist Svec en Papadopulos
KNVB: 5000 Oranje-fans op WK
'V. Bommel uitstekende captain'
Van Bomel: Dit was mijn wens
Van Bommel langer bij Bayern
Benschop: AZ niet zomaar een club
Shakira treedt op bij opening WK
Honda: Ik heb hogere doelen
Benschop verruilt RKC voor AZ
Academie opent VoetbalLab
Uur speeltijd Van der Meyde
Duitse taalprijs voor Van Gaal
Beckham: Gehuild als een baby
Sneijder: De droom gaat door
Stuttgart wil, maar vreest Barça
Zuid-Afrikanen om hoek Oranje
Nieuwe Suk bij FC Groningen
Mourinho: We waren absoluut beter
Beckham mee als supporter
Drogba op weg naar 'record' Davids
Aston Villa doet goede zaken
Sneijder: Jose zal lekker slapen
De openhartigheid waarmee Jonathan Reis zijn eerste twee jaar bij PSV samenvat, is even eerlijk als ontluisterend. "Ik trainde niet goed, leefde niet als een prof en toonde geen wil om basisspeler te worden", vertelt hij. "Het weer, het eten en de taal, ik vond het verschrikkelijk hier. Ik was afkomstig van de voetbalschool van mijn zaakwaarnemer Renato. Dat ik ooit op zo'n academie terecht zou komen, had ik nooit gedacht, laat staan dat ik in Europa zou gaan voetballen." Het vette vijfjarige contract, dat hij ruim twee jaar geleden tekende, stemde hem maar even gelukkig. Na een poosje sloeg de heimwee toe. Het dieptepunt volgde toen hij in het voorjaar van 2008 zelf het gips van een gebroken voet verwijderde. "Kinderachtig", zegt Reis nu. "Ik dacht dat PSV me dan wel naar huis zou sturen."
Toen zijn vriendin enkele maanden later zwanger raakte, drong ineens het commentaar op zijn levensstijl tot hem door. Reis smeekte vreemd genoeg om een verhuur aan een club uit Brazilië. "Ik ging spelen voor FC Tupi in de Braziliaanse vierde divisie. Slechte omstandigheden op een verschrikkelijk niveau, maar wel in de buurt van mijn vriendin. Daar ben ik begonnen met keihard werken. Ik wilde mijn zoon een mooie toekomst schenken."
Na de zomer keerde hij herboren terug. De nieuwe trainer Fred Rutten zag hem scoren in een oefenduel van het tweede en raakte geïnteresseerd. De nog steeds wat doffe en te dikke parel mocht meetrainen met het eerste, kreeg speeltijd in oefenwedstrijden en vervolgens kansen in officiële duels. Dat PSV hem in de voorbereiding nog aanbood bij Roda JC, is totaal langs hem heen gegaan, de werkwijze van Rutten niet. "Deze trainer zoekt ook contact als het even niet goed gaat. Dat vinden Brazilianen fijn."
Reis scoorde inmiddels vijf keer in 569 minuten en is sinds kort basisspeler. Toch draagt hij nog steeds het trainingstenue van Jong PSV en moet hij zich bij de beloften omkleden. "Een shirt van PSV blijft een shirt van PSV. Deze club heeft altijd aan alle verplichtingen voldaan, ondanks dat ik heel domme dingen heb gedaan. Het is nu tijd om terug te betalen." Want daar is hij pas net mee begonnen. "Door de geboorte van Caique ben ik zelf geen kind meer. Ik ben volwassen geworden."
© 1996-2010 Uitgeversmaatschappij De Telegraaf B.V., Amsterdam. Alle rechten voorbehouden.
e-mail: redactie-i@telegraaf.nl
Privacy | Disclaimer