Thérèse Tanguay Dion had maar liefst veertien kinderen. Thérèse, die zelf viool speelde, speelde een belangrijke rol in de carrière van Céline. Ze schreef het nummer Ce n'était qu'un rêve, de eerste hit van Céline toen zij pas twaalf jaar oud was.

In 2006 richtteze haar eigen stichting op voor onderwijs aan kansarme kinderen, de Maman Dion Foundation.

Afgelopen zomer kondigde Claudette Dion, het oudste kind van Therese Dion, aan dat de gezondheid van haar moeder achteruit ging. Ze kampte met geheugenverlies en gehoor- en gezichtsstoornissen.