Nieuws/Entertainment
1218955
Entertainment

Zwaar ongeluk was ommekeer voor Thom Hoffman

Thom Hoffman (55) speelt de eerste humoristische rol uit zijn lange carrière in een nieuwe serie voor SBS6. Niet als een soort André van Duin, maar meer Brits. En dan weer niet zoals mr. Bean, maar als John Cleese. "Met ontzettende droge oneliners."

"Ja let maar op, het kan in het Nederlands. We hebben met drie tekstschrijvers aan de vertaling gewerkt” zegt Thom die in ons gesprek een ontwapenende kwetsbaarheid aan de dag legt. Meesteracteur Thom wordt de Nederlandse Doc Martin naar de hilarische Britse serie, die intussen aan wel dertig landen is verkocht.

Thom is een beetje verhit gaan zitten nadat hij zich heeft gehaast om op tijd op de afspraak te komen. De goedlachse, welbespraakte acteur komt van toneelrepetities voor Kleine Zielen, van zijn favoriete schrijver Louis Couperus.

Lees het hele interview met Thom Hoffman in De Telegraaf van vandaag