Nieuws/Buitenland
45802532
Buitenland

In werkelijkheid in slaap gevallen

’Bewakers vervalsten mogelijk rapporten Epstein’

NEW YORK - Bewakers hebben mogelijk rapporten vervalst waarin staat dat ze Jeffrey Epstein in zijn cel hebben gecontroleerd. Ze hebben steeds een vinkje gezet.

Dat meldt CBS News op basis van een bron dichtbij het onderzoek naar de zelfmoord van de omstreden miljardair.

Volgens The New York Times waren de twee bewakers die toezicht moesten houden op Epstein in zijn gevangeniscel, in slaap gevallen. In plaats van elke 30 minuten de gedetineerde te controleren zoals voorgeschreven, vielen de twee beambten in slaap en hadden ze zijn toestand al ongeveer drie uur niet gecontroleerd, aldus de krant, die zich baseert op bronnen bij het onderzoek en gevangenismedewerkers. Ook de New York Post zegt dat van bronnen te hebben vernomen.

Alleen in cel

Meerdere bronnen vertelden CBS News dat de celgenoot van Epstein in het Metropolitan Correctional Center in New York afgelopen vrijdag op borgtocht vrijkwam, waardoor Epstein de dag voor zijn dood alleen in zijn cel bleef.

Epstein, die werd vastgehouden wegens aanklachten van seksueel misbruik van tientallen minderjarigen, werd ongeveer een week na een poging zichzelf op te hangen op 23 juli van verscherpt toezicht afgehaald.

Overwerk

Een vertegenwoordiger voor personeel van het detentiecentrum zei dat de werkomstandigheden al bijna twee jaar lang ontoereikend zijn. Gevangenismedewerkers klagen over overwerk met werkweken van meer dan 60 uur en verplichte overuren.