Eva heeft behoefte aan wat nieuws tussen de lakens. Tijdens een driedaagse cursus met overnachting kan ze kiezen uit drie mannen. Roy heeft haar uitstapje direct door. Ze is er ziek van, letterlijk. Hoe moeten de twee buren nu verder?