Wat U Zegt/Columns
2122732203
Columns
PremiumHet beste van De Telegraaf

Washington

Onze dropping klinkt voor Amerikaanse ouders als krankzinnige nachtmerrie

„Als dit een beetje gestoord klinkt allemaal, dan is dat omdat je niet Nederlands bent.” De New York Times probeert in de paar alinea’s daarvoor uit te leggen hoe het oer-Hollandse fenomeen van een dropping in zijn werk gaat. „Ze waren kleine figuurtjes aan de rand van het bos, mijlen verwijderd van het zomerkamp. De duisternis viel en ze waren helemaal alleen.”